-
1 pouvoir séparateur
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > pouvoir séparateur
-
2 pouvoir séparateur
-
3 pouvoir séparateur
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > pouvoir séparateur
-
4 pouvoir séparateur
сущ.1) мед. разрешающая сила (линзы)2) опт. разрешающая способность3) радио. разрешение4) физ. разделительная способность5) обог. селективностьФранцузско-русский универсальный словарь > pouvoir séparateur
-
5 pouvoir séparateur du microscope lumineux
разрешающая способность светового микроскопа
Величина, обратная пределу разрешения светового микроскопа.
[ ГОСТ 28489-90]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
46. Разрешающая способность светового микроскопа
D. Auflösungsvermögen des Lichtmikroskops
E. Resolving power of a light microscope
F. Pouvoir séparateur du microscope lumineux
Величина, обратная пределу разрешения светового микроскопа
Источник: ГОСТ 28489-90: Микроскопы световые. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pouvoir séparateur du microscope lumineux
-
6 radar à pouvoir séparateur élevé
Французско-русский универсальный словарь > radar à pouvoir séparateur élevé
-
7 pouvoir de séparation
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > pouvoir de séparation
-
8 pouvoir
m1) свойство; способность2) мощность, сила, энергия•- pouvoir absorbant
- pouvoir d'absorption
- pouvoir adhérent
- pouvoir adhésif
- pouvoir adsorbant
- pouvoir d'arrêt
- pouvoir atomique
- pouvoir brisant
- pouvoir calorifique
- pouvoir cancérigène
- pouvoir catalytique
- pouvoir coagulant
- pouvoir cokéfiant
- pouvoir conducteur
- pouvoir de congélation
- pouvoir convergent
- pouvoir de coupure
- pouvoir couvrant
- pouvoir de définition
- pouvoir de désintégration
- pouvoir détonant
- pouvoir de diffusion
- pouvoir donneur
- pouvoir d'élévation
- pouvoir émissif
- pouvoir émulsif
- pouvoir frigorifique
- pouvoir inducteur
- pouvoir inducteur spécifique
- pouvoir isolant
- pouvoir liant
- pouvoir mouillant
- pouvoir naturel
- pouvoir oxydant
- pouvoir pénétrant
- pouvoir plastifiant
- pouvoir porteur
- pouvoir protecteur
- pouvoir protogène
- pouvoir rayonnant
- pouvoir réfléchissant
- pouvoir réfrigérant
- pouvoir réfringent
- pouvoir de refroidissement
- pouvoir résistant
- pouvoir de résolution
- pouvoir résolvant
- pouvoir de rétention
- pouvoir rotatoire
- pouvoir de rupture
- pouvoir sensibilisateur
- pouvoir séparateur
- pouvoir de séparation
- pouvoir de serrage
- pouvoir solvant
- pouvoir spécifique
- pouvoir tampon
- pouvoir thermoélectrique
- pouvoir trempant -
9 pouvoir
m1) свойство; способность; возможность2) мощность; сила•- pouvoir d'absorption
- pouvoir d'adhérence
- pouvoir adhérent
- pouvoir d'adsorption
- pouvoir agglutinant
- pouvoir d'arrêt
- pouvoir calorifique
- pouvoir catalytique
- pouvoir de charge
- pouvoir coagulant
- pouvoir colmatant de la boue
- pouvoir dégraissant
- pouvoir dissolvant
- pouvoir d'éclairage
- pouvoir d'élévation
- pouvoir émulsif
- pouvoir émulsionnant
- pouvoir d'érosion
- pouvoir filtrant
- pouvoir floculant
- pouvoir gazeux
- pouvoir gélatinisant
- pouvoir gonflant
- pouvoir grisouteux
- pouvoir d'imbibition
- pouvoir isolant
- pouvoir liant
- pouvoir lubrifiant de la boue
- pouvoir mouillant
- pouvoir oxydant
- pouvoir de pénétration
- pouvoir productif
- pouvoir réfléchissant
- pouvoir réflecteur
- pouvoir réfracteur
- pouvoir résistant
- pouvoir de résolution
- pouvoir rotatoire
- pouvoir scorifiant
- pouvoir sélectif
- pouvoir séparateur
- pouvoir solvant
- pouvoir de sorption
- pouvoir de suspension
- pouvoir de sustentation
- pouvoir de transport -
10 pouvoir
m1) свойство, способность2) действие, сила•- pouvoir antigénique
- pouvoir d'arrêt
- pouvoir d'arrêt linéique
- pouvoir de concentration du rein
- pouvoir infectieux
- pouvoir pathogène
- pouvoir de pénétration
- pouvoir de pénétration de rayonnement
- pouvoir de réfraction
- pouvoir de résolution
- pouvoir séparateur -
11 séparateur
1. adj ( fém - séparatrice) 2. mсепаратор; разделитель, отделитель, селектор; пластинчатый разделитель -
12 pouvoir
m1. способность 2. мощность; сила; энергияpouvoir adhésif — адгезионная способность, способность к сцеплению [к прилипанию]pouvoir d'élévation — подъёмная сила; грузоподъёмностьpouvoir portant — грузоподъёмность; несущая способностьpouvoir porteur — грузоподъёмность; несущая способностьpouvoir résistant — сопротивляемость, сила сопротивленияpouvoir de serrage — сила сжатия, сжимающее усилие; усилие зажима
См. также в других словарях:
Pouvoir séparateur — Pouvoir de résolution En optique, le pouvoir de résolution d un système optique désigne sa capacité à distinguer des détails fins. Il est défini comme la distance angulaire minimale entre deux éléments d un objet qui permet d en obtenir deux… … Wikipédia en Français
Pouvoir séparateur — ● Pouvoir séparateur plus petite distance linéaire ou angulaire, mesurée dans l espace objet, qui sépare deux points dont les images données par un système optique sont distinctement séparables … Encyclopédie Universelle
pouvoir séparateur — skiriamoji geba statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Optinio įtaiso arba optinės sistemos gebėjimas atskirti atvaizdo detales arba elementus. atitikmenys: angl. resolution power; resolving power vok. Auflösungsvermögen, n… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
pouvoir séparateur — atskyrimo geba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. separative power vok. Trennvermögen, n rus. разделительная способность, f pranc. pouvoir de séparation, m; pouvoir séparateur, m … Fizikos terminų žodynas
pouvoir séparateur — skiriamoji geba statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Mažiausios detalės matmuo, kurį užfiksuoja jutiklių sistema tam tikromis sąlygomis. atitikmenys: angl. resolution pranc. pouvoir séparateur … NATO terminų aiškinamasis žodynas
pouvoir séparateur angulaire — kampinė skyra statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. angular resolution power vok. Winkelauflösung, f rus. разрешающая угловая способность, f pranc. pouvoir séparateur angulaire, m … Radioelektronikos terminų žodynas
pouvoir séparateur du réseau — gardelės skiriamoji geba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. grating resolving power vok. Gitterauflösungsvermögen, n rus. разрешающая способность решётки, f pranc. pouvoir séparateur du réseau, m … Fizikos terminų žodynas
pouvoir séparateur en azimut — skiriamoji geba pagal azimutą statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Radiolokatoriaus geba atskirti du objektus vienodu nuotoliu, bet skirtingais azimutais nuo orientyro. Paprastai minimalus du objektus skiriantis atstumas yra nustatomas ir… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
pouvoir séparateur en portée — skiriamoji geba pagal nuotolį statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Radiolokacinės įrangos gebėjimas išskirti du atspindinčius objektus, judančius ta pačia kryptimi, bet skirtingu atstumu nuo radiolokatoriaus. Šis gebėjimas priklauso pirmiausia nuo … NATO terminų aiškinamasis žodynas
radar à pouvoir séparateur élevé — didelės skyros radaras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. high definition radar vok. Hochauflösungsradar, n rus. радиолокатор с высокой разрешающей способностью, m pranc. radar à pouvoir séparateur élevé, m … Radioelektronikos terminų žodynas
séparateur — séparateur, trice [ separatɶr, tris ] adj. et n. m. • v. 1560; lat. separator ♦ Didact., Techn. 1 ♦ Qui sépare, a la propriété de séparer. Phys. Pouvoir séparateur d un instrument d optique, sa capacité de produire des images séparées d objets… … Encyclopédie Universelle